Get Ready for

[ɡɛt ˈrɛdi fɔːr] ゲット レディ フォー

1. 何かに備える、用意をする。

物理的または精神的に、これから起こる事柄や行われる行動のために必要な用意をする状態を表します。

Get ready for dinner. (夕食の準備をしてね。)

• Get ready for: ～の準備をする
• dinner: 夕食

We need to get ready for the big presentation. (私たちは大プレゼンテーションの準備をする必要があります。)

• We: 私たち
• need to: ～する必要がある
• get ready for: ～の準備をする
• the big presentation: その大きなプレゼンテーション

Are you getting ready for your trip? (旅行の準備をしていますか？)

• Are you getting ready for: あなたは～の準備をしていますか
• your trip: あなたの旅行

2. 悪いことや難しいことに直面する心の準備をする。

避けられない、あるいは困難な状況が来ることを予測し、それを受け入れるための精神的な準備や覚悟をすることを指します。

You'd better get ready for some bad news. (悪い知らせに覚悟しておいた方がいいよ。)

• You'd better: ～した方が良い
• get ready for: ～に備える、覚悟する
• some bad news: いくつか悪い知らせ

Get ready for a rough ride. (大変なことになる覚悟をしておいてください。)

• Get ready for: ～の覚悟をする
• a rough ride: 困難な状況、大変な道のり

She had to get ready for disappointment. (彼女は失望に備える必要があった。)

• She: 彼女は
• had to: ～しなければならなかった
• get ready for: ～に備える
• disappointment: 失望

関連

• prepare
• make arrangements
• brace oneself
• be prepared
• ready oneself